Aviso legal

Preâmbulo

O Grupo Elior opera o site https://www.dericebourg-multis... (doravante referido como o "Site") para fornecer informações pessoais aos usuários da Internet que o acessam. A conexão e o acesso ao Site implicam a aceitação integral e sem reservas pelo usuário dos presentes termos e condições gerais de uso (doravante referidos como os "Termos e Condições" ou "T&C").
Todas estas disposições são obrigatórias para os usuários, que devem revisar estes T&C a cada conexão ao Site.

Publicação / Diretor da Publicação

Elior Participations, uma sociedade em comandita por ações com um capital de 5.309.530 euros, com sede em 9-11, allée de l'Arche, 92032 Paris La Défense Cedex, França, registrada no Registro de Comércio e Empresas de Nanterre sob o número único de identificação 380 543 678 RCS NANTERRE – Tel: +33 (0)1 71 06 70 00.
Diretor da Publicação: Daniel Derichebourg, CEO do Grupo Elior

Design e Desenvolvimento

Vectors Group para a Direção de Comunicação da Elior
Endereço: 43 rue Beaubourg, 75003 Paris
Contato: contact@vectors-group.com

Proteção de Dados Pessoais

O usuário é informado de que os dados pessoais coletados através dos formulários de contato, serviços personalizados ou outros questionários podem estar sujeitos a processamento automatizado por Elior Participations ou por outras empresas do Grupo (ou seja, empresas que, nos termos do Artigo L233-3 do Código Comercial francês, (i) controlam direta ou indiretamente, (ii) são controladas direta ou indiretamente ou (iii) estão direta ou indiretamente sob controle comum do Grupo Elior (408 168 003 RCS NANTERRE), doravante referidas como "empresas do Grupo").

As empresas do Grupo garantem o respeito à privacidade e a segurança das informações coletadas por meio do Site. As informações fornecidas pelo usuário não são compartilhadas com terceiros e são destinadas exclusivamente ao uso interno das empresas do Grupo, seus departamentos e funcionários.

Ao navegar no Site, os seguintes dados podem ser coletados (a lista abaixo cobre todos os formulários, questionários e serviços personalizados associados ao Site):

• Nome, sobrenome, título/cargo, código postal, empresa para a qual o formulário é preenchido, empregador, marca/loja, endereço de e-mail, assunto da mensagem, conteúdo da mensagem (somente se necessário para responder à solicitação), gênero, cidade, país, nome do site do empregador, telefone (pessoal ou profissional, fixo ou móvel), senha, status de cliente de uma ou mais empresas do Grupo, mercado ou entidade do Grupo associada ao usuário, mobilidade/transferência interna, informações fornecidas no corpo da mensagem relacionadas à gestão de pessoal (para usuários colaboradores), currículo, carta de apresentação, região (localização geográfica a nível regional), meio de comunicação no qual o usuário atua (para contatos de imprensa), nome do restaurante (para contatos de clientes), nome do departamento relevante (comercial, parceria, serviço de qualidade, recrutamento, outro), cargo de interesse.

Os dados coletados têm como única finalidade o processamento das solicitações enviadas pelo usuário e o fornecimento de respostas adequadas. No caso de candidaturas espontâneas, os dados permitirão o tratamento da solicitação pelo serviço competente dentro das empresas do Grupo.

Os dados coletados por meio do Site são destinados exclusivamente às empresas do Grupo, seus funcionários e departamentos (doravante referidos como os "Destinatários"). Os dados são mantidos apenas pelo tempo estritamente necessário para processar a solicitação e fornecer a resposta mais adequada possível.

Algumas informações solicitadas nos formulários online são obrigatórias (indicadas como tal). Caso não sejam preenchidas ou estejam incorretas, os dados não serão enviados aos Destinatários e a solicitação não será processada.

Se o usuário se inscrever em um de nossos boletins informativos, seu endereço de e-mail será usado exclusivamente para o envio de mensagens e anúncios da Elior Participations ou das empresas do Grupo. O e-mail não será utilizado para envio de mensagens publicitárias de terceiros.
O usuário pode cancelar a inscrição a qualquer momento clicando no "link de cancelamento de inscrição" presente em todas as nossas comunicações ou enviando um e-mail para gdpr-contact@eliorgroup.com.

Direitos do Usuário Relativos aos Dados Pessoais

Em conformidade com a legislação aplicável, os indivíduos cujos dados são coletados têm os seguintes direitos:

• Direito de acesso e informação: obter informações sobre o processamento de seus dados pessoais e uma cópia desses dados.
• Direito à limitação do processamento: restringir o processamento de seus dados apenas ao necessário.
• Direito de retificação: solicitar a modificação de dados pessoais imprecisos ou incompletos.
• Direito ao apagamento: solicitar a exclusão de dados pessoais dentro dos limites legais.
• Direito de oposição: opor-se ao processamento de seus dados pessoais dentro dos limites regulamentares.
• Direito de retirar o consentimento: caso o processamento de dados pessoais exija consentimento, o usuário pode revogá-lo a qualquer momento.
• Direito à portabilidade dos dados: quando aplicável, solicitar que os dados fornecidos sejam devolvidos ou transferidos para terceiros.

Esses direitos podem ser exercidos enviando uma solicitação para gdpr-contact@eliorgroup.com. Para mais informações sobre a proteção de dados, visite o site da Comissão Nacional de Informática e Liberdades (CNIL): http://www.cnil.fr.

Cookies

Utilizamos dois tipos de cookies no Site:

• Cookies de sessão: garantem uma navegação segura e eficiente. Eles são temporários e são automaticamente excluídos quando o usuário sai do Site.
• Cookies permanentes: permitem analisar o comportamento dos usuários e realizar estudos estatísticos por meio do Google Analytics (dados anônimos).

Atualmente, não utilizamos cookies de terceiros (por exemplo, para publicidade). O usuário pode recusar cookies ao acessar o Site ou desativá-los nas configurações do navegador.

Links para o Site

A criação de links de hipertexto para o conteúdo do Site é permitida sob as seguintes condições:

• Proibição de links profundos (framing): nenhum elemento do Site pode ser integrado ou incorporado em outra página da web.
• Obrigação de mencionar a fonte: a fonte www.derichebourg-multiservices... deve ser mencionada.

Redes Sociais

O Site utiliza botões de redes sociais que permitem compartilhar conteúdo. Ao clicar nesses botões, uma conexão direta com os servidores da rede social correspondente é estabelecida.
Se o usuário não deseja que a rede social associe essas informações à sua conta, ele deve sair de sua conta antes de visitar o Site.

Direitos Autorais

O Site e todo o seu conteúdo são propriedade intelectual do Grupo Elior ou de terceiros com permissão de uso.
Qualquer reprodução, representação ou modificação sem autorização prévia é proibida e constitui violação de direitos autorais.

Responsabilidade

O Grupo Elior e suas subsidiárias não são responsáveis por:

• Qualquer erro ou omissão nas informações do Site.
• Danos diretos ou indiretos resultantes do acesso ou uso do Site.
• Perda de dados ou prejuízo financeiro decorrente do uso das informações do Site.

Elior Participations reserva-se o direito de modificar o conteúdo do Site e estes T&C a qualquer momento, sem aviso prévio.

Legislação Aplicável

O Site é operado por Elior Group (Elior Participations) na França e está sujeito à legislação francesa. Qualquer litígio será de competência do Tribunal de Comércio de Paris.

Última atualização

Março de 2025